• Benim Hocam Ortaokul Videoları

    ✏️ Yazılı Çözüm Örnekleri
    Sosyal Bilgiler
    İzlemek istediğiniz sınıfı tıklayınız.
    SOSYAL BİLGİLER
    Konu Anlatım Videoları
    Fen Bilimleri
    İzlemek istediğiniz sınıfı tıklayınız.
    FEN BİLİMLERİ
    Konu Anlatım Videoları
    Türkçe
    İzlemek istediğiniz sınıfı tıklayınız.
    TÜRKÇE
    Konu Anlatım Videoları
    Fen Bilimleri
    İzlemek istediğiniz sınıfı tıklayınız.
    FEN BİLİMLERİ
    Konu Anlatım Videoları
    Matematik
    İzlemek istediğiniz sınıfı tıklayınız.
    MATEMATİK
    Konu Anlatım Videoları

Günümüzün filmlerinin Osmanlıca karşılıkları

Performans

Çalışkan Üye
Üye
Katılım
26 Ocak 2007
Mesajlar
522
Puanları
63
Konum
TÜRKİYE
> >>> >Fight club - teşekkül ün sille-i tokat

> >>> >Çılgın sekreter jale - na uslu defterdar jale

> >>> >Pretty woman - hususi avrat

> >>> >21 grams - 0.016 okka

> >>> >Million dollar baby - üçyüz akçelik sibyan

> >>> >Godfather-şahbaba

> >>> >Uçakta panik- tayyarede hezeyan

> >>> >Terminatör - deccal

> >>> >Spiderman - haşeret-ül adem.

> >>> >Attack of the clones - taarruzü'l adem-i sahte

> >>> >The empire strikes back - binaenaleyh hücumü'l devlet-i muazzam

> >>> >Sin city- şehr-i kufran

> >>> >Kuzuların sessizliği - sükunet-i cemaat_ul kuzu

> >>> >Zor ölüm - zahmet-ul vefat

> >>> >Çildirtan kadin - bint-el haram

> >>> >I know what you did last summer - malumat-ı eylem-i nevbahar geçmiş zaman olur ki

> >>> >Pulp fiction - hikayet-ül abes

> >>> >Titanic - tekne-i devasaiye

> >>> >Pi - rakkam-i tesadufiye

> >>> >Heat - hararet

> >>> >Kill bill - meft-ül bill

> >>> >Fantastic 4 - car-ı harikulade

> >>> >Dört nikah bir cenaze- car izdivaç yek mevta

> >>> >Sex and the city - zifaf

> >>> >ve şehir (avrad-ül edeb yoksuni)

> >>> >Charlie's angels - tövbe estağfurullah

> >>> >Who's the boss - idare-i muamma

> >>> >Airplane - teyyare

> >>> >Rosemary s baby - veled-i iblis ül gülmeryem

> >>> >Shrek - gulyabani

> >>> >Dark city - şehr-ül zifir
 
süper olmuş valla
yalnız charlie's angels da tövbe estağfurullah denilmiş neden?
 
süperlerr:D
 
Geri
Üst