Yıldırım Bayezid Bedesteni – Bursa

Yıldırım Bayezid tarafından 14. yüzyılın sonunda yapılmış olup, Osmanlı İmparatorluğu zamanında yapılan ilk bedestendir. Günümüzde bankaların üstlenmiş oldukları paranın ve değerli eşyaların güvenle saklanması görevi o dönemde bedestenler tarafından karşılanmaktaydı. Bankacılığın ve borsacılığın çekirdeğini oluşturan bu yapı, ülkedeki en değerli mallarının alınıp, satıldığı ve kıymetli eşyaların saklandığı bir yer olarak kullanılmıştır. Ulu Cami’den Kapalı Çarşı’ya giden yolun hemen sağındadır. Günümüzde Kuyumcular Çarşısı olarak kullanılmaktadır. Giriş kapısı üzerinde kabartma olarak kufi ve nesih karışımı ile yazılmış Kelime-i Tevhit kitabesi vardır. “Bazestân” yazısı ise batı kapısı üzerinde yer alır. Bugün bedesten içerisinde 32, dışarısında da 68 dükkan bulunur. Bedesten, Bursa’nın Kapalı Çarşı yangını sırasında (1956) yanmış, kullanılamaz hale gelmiş ve 1960 yılında restorasyon geçirmiştir. Kaynakça: Bursa İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü

English

The Yıldırım Bayezid Bedesten (Market)

It was built by Yıldırım Beyazid at the end of the 14th century and was the first to be made during the Ottoman Empire. It is right on the way from the Grand Mosque to the Grand Bazaar. Today it is used as a Jewelery Market. There is a Kelime-i Tevhit (Oneness of God) inscription written in relief on the entrance gate with a mixture of kufi and nesih. The “Bazestan” inscription is located on the west gate. Today there are 32 shops in the bedesten and 68 shops outside. It was burnt during the Grand Bazaar fire (in 1956) and became unusable and was restored in 1960. Source : Bursa Provincial Directorate of Culture and Tourism