Tayyare Kültür Merkezi – Bursa
Cumhuriyet tarihinin ilk modern sinema-tiyatro-konser salonları arasında yer alan, ünlü mimar Arif Hikmet Koyunoğlu’nun projesi doğrultusunda Tayyare Cemiyeti (Türk Hava Kurumu) tarafından yaptırılmış ve 1932 yılında hizmete açılmıştır. 1945 yılında Bursa Belediyesi tarafından satın alınan bina, uzun yıllar sinema ve hizmet binası olarak kullanılmış, 1991 yılında özgün biçimine geri döndürülmek amacıyla restorasyon çalışmalarına başlanmıştır. Tayyare Kültür Merkezi Birinci Ulusal Mimarlık Dönemi eserleri arasında, en sade ve güzel örneklerinden birisidir. 1995 yılında tamamlanan çalışmalar sonucunda Tayyare Kültür Merkezi adıyla hizmete sunulan bina, 700 kişilik konser-gösteri, 4 sergi, 100 kişilik toplantı salonları ile Bursa kültür yaşamında yerini almıştır. Tayyare Kültür Merkezi, sofitalı sahne sistemi, ses-ışık-projeksiyon ve sinema ile aynı anda 3 dilde çeviri yapma olanağı veren simultune sistemlerinin yanı sıra kulis, seminer ve toplantı odaları, teknik odalar, fuaye ve kokteyl salonu ile çok amaçlı kullanımlara yönelik olarak hizmet vermektedir. Kaynak: Bursa İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü
English
The Tayyare Culture Center
THK (the Turkish Aviation Association) was the builder and opened in 1932. It is the architectural project of Mr. Arif Hikmet Koyunoğlu who was the member of the First National Architecture Era. The center has a stage of 700 people, 4 exhibition halls and a meeting hall with a capacity of 100 persons. The building was bought by the Bursa Metropolitan Municipality in 1945 and was used as a cinema and for public need. As the renovation completed in 1995, the building which was put into service with the name of Tayyare Cultural Center, took its place in Bursa culture life with 700 concert-show, 4 exhibition and 100 person meeting halls. The Tayyare Cultural Center serves as a multi-purpose facility with lounges, seminar and meeting rooms, technical rooms, foyer and cocktail lounge as well as simultune systems which allow to translate 3 dildes in the same way as the sofit stage system, sound-light-projection and cinema. Source: Bursa Provincial Directorate of Culture and Tourism.