Gölyazı İç Kale Ve Kent Surları – Bursa

Modern yerleşim halen, yaklaşık 800 metre uzunluğundaki antik surların içinde yer almaktadır. Sur duvarlarının hem savunma için hem de göl taşkınlarına karşı kullanılması mümkündür. Üzerinde geleneksel konut mimarisi örnekleri görülebilen surlarda, yer yer kapılar ve kuleler bulunur. Bunlardan en önemlisi kuzeydeki Simitçikale’dir. Ayrıca meydanda da bir kule bulunmaktadır. Yerleşimin bulunduğu yarımadayı çevreleyen dışkale ve adayı çevreleyen içkale kalıntılarında, yüzyıllar içinde devşirme malzeme ile değişiklikler yapıldığı görülmektedir. Yer yer Roma, Bizans ve Osmanlı tarzı iç içe geçmiştir. Kaynak: Bursa İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü

English

The Gölyazı Inner Castle and City Walls

The modern settlement is still about 800 meter long and is located within the ancient walls. The city walls can be used both for defense and against lake outburst floods. There are gates and towers on the walls, where examples of traditional residential architecture can be seen. The most important of these is Simitçikale situated in the north. There is also a tower in the square. The outcrop surrounding the peninsula where the settlement is located and the remains of the inner citadel surrounding the island are seen to have been altered with recycled material for centuries. It is intertwined with Roman, Byzantine and Ottoman styles. Source: Bursa Provincial Directorate of Culture and Tourism